"degedege" meaning in All languages combined

See degedege on Wiktionary

Adjective [Sranan Tongo]

Etymology: Compare Krio dεgεdεgε (“shaky”). Etymology templates: {{cog|kri|dεgεdεgε||shaky}} Krio dεgεdεgε (“shaky”) Head templates: {{head|srn|adjective}} degedege
  1. unstable, shaky
    Sense id: en-degedege-srn-adj-oE2gIVge Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sranan Tongo entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 27 0 37 36 Disambiguation of Pages with entries: 27 0 37 37 Disambiguation of Sranan Tongo entries with incorrect language header: 36 2 32 31
  2. rickety
    Sense id: en-degedege-srn-adj-ImxEgTRN

Verb [Sranan Tongo]

Etymology: Compare Krio dεgεdεgε (“shaky”). Etymology templates: {{cog|kri|dεgεdεgε||shaky}} Krio dεgεdεgε (“shaky”) Head templates: {{head|srn|verb}} degedege
  1. to waver, to wobble
    Sense id: en-degedege-srn-verb-FVW7ahbg Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sranan Tongo entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 27 0 37 36 Disambiguation of Pages with entries: 27 0 37 37 Disambiguation of Sranan Tongo entries with incorrect language header: 36 2 32 31
  2. to falter
    Sense id: en-degedege-srn-verb-IfXhvUpM Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sranan Tongo entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 27 0 37 36 Disambiguation of Pages with entries: 27 0 37 37 Disambiguation of Sranan Tongo entries with incorrect language header: 36 2 32 31

Noun [Swahili]

Audio: Sw-ke-degedege.flac [Kenya]
Head templates: {{head|sw|noun}} degedege
  1. fit, seizure
    Sense id: en-degedege-sw-noun-g5LyT0Km Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Swahili entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kri",
        "2": "dεgεdεgε",
        "3": "",
        "4": "shaky"
      },
      "expansion": "Krio dεgεdεgε (“shaky”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Krio dεgεdεgε (“shaky”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "degedege",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sranan Tongo",
  "lang_code": "srn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 0 37 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 0 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 2 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unstable, shaky"
      ],
      "id": "en-degedege-srn-adj-oE2gIVge",
      "links": [
        [
          "unstable",
          "unstable"
        ],
        [
          "shaky",
          "shaky"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              86,
              93
            ]
          ],
          "english": "Hold yourself steady / on the bridge / across the river of remembrance / even if it's rickety / from the other side / it's deceiving your heart",
          "ref": "1960, Corly Verlooghen, “Atansofoto [So-be-it City]”, in Kans op onweer [Chance of thunderstorms], Paramaribo: Drukkerij Srenang, page 40:",
          "text": "Oor joe srefie stefie / a tap na brotjie / abra memreliba / awas degedege / foe tra sei / e koor joe atie",
          "translation": "Hold yourself steady / on the bridge / across the river of remembrance / even if it's rickety / from the other side / it's deceiving your heart",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rickety"
      ],
      "id": "en-degedege-srn-adj-ImxEgTRN",
      "links": [
        [
          "rickety",
          "rickety"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "degedege"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kri",
        "2": "dεgεdεgε",
        "3": "",
        "4": "shaky"
      },
      "expansion": "Krio dεgεdεgε (“shaky”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Krio dεgεdεgε (“shaky”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "degedege",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sranan Tongo",
  "lang_code": "srn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 0 37 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 0 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 2 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to waver, to wobble"
      ],
      "id": "en-degedege-srn-verb-FVW7ahbg",
      "links": [
        [
          "waver",
          "waver"
        ],
        [
          "wobble",
          "wobble"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 0 37 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 0 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 2 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to falter"
      ],
      "id": "en-degedege-srn-verb-IfXhvUpM",
      "links": [
        [
          "falter",
          "falter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "degedege"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "degedege",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fit, seizure"
      ],
      "id": "en-degedege-sw-noun-g5LyT0Km",
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "seizure",
          "seizure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-degedege.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Sw-ke-degedege.flac/Sw-ke-degedege.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Sw-ke-degedege.flac/Sw-ke-degedege.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ]
    }
  ],
  "word": "degedege"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sranan Tongo adjectives",
    "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
    "Sranan Tongo lemmas",
    "Sranan Tongo verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kri",
        "2": "dεgεdεgε",
        "3": "",
        "4": "shaky"
      },
      "expansion": "Krio dεgεdεgε (“shaky”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Krio dεgεdεgε (“shaky”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "degedege",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sranan Tongo",
  "lang_code": "srn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unstable, shaky"
      ],
      "links": [
        [
          "unstable",
          "unstable"
        ],
        [
          "shaky",
          "shaky"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sranan Tongo terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              86,
              93
            ]
          ],
          "english": "Hold yourself steady / on the bridge / across the river of remembrance / even if it's rickety / from the other side / it's deceiving your heart",
          "ref": "1960, Corly Verlooghen, “Atansofoto [So-be-it City]”, in Kans op onweer [Chance of thunderstorms], Paramaribo: Drukkerij Srenang, page 40:",
          "text": "Oor joe srefie stefie / a tap na brotjie / abra memreliba / awas degedege / foe tra sei / e koor joe atie",
          "translation": "Hold yourself steady / on the bridge / across the river of remembrance / even if it's rickety / from the other side / it's deceiving your heart",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rickety"
      ],
      "links": [
        [
          "rickety",
          "rickety"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "degedege"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sranan Tongo adjectives",
    "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
    "Sranan Tongo lemmas",
    "Sranan Tongo verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kri",
        "2": "dεgεdεgε",
        "3": "",
        "4": "shaky"
      },
      "expansion": "Krio dεgεdεgε (“shaky”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Krio dεgεdεgε (“shaky”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "degedege",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sranan Tongo",
  "lang_code": "srn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to waver, to wobble"
      ],
      "links": [
        [
          "waver",
          "waver"
        ],
        [
          "wobble",
          "wobble"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to falter"
      ],
      "links": [
        [
          "falter",
          "falter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "degedege"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "degedege",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Swahili entries with incorrect language header",
        "Swahili lemmas",
        "Swahili nouns"
      ],
      "glosses": [
        "fit, seizure"
      ],
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "seizure",
          "seizure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-degedege.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Sw-ke-degedege.flac/Sw-ke-degedege.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Sw-ke-degedege.flac/Sw-ke-degedege.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ]
    }
  ],
  "word": "degedege"
}

Download raw JSONL data for degedege meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.